# La Co(o)rniche

> Hôtel 5 étoiles avec restaurant, bar et spa au Pyla-sur-Mer (33115), unique établissement 5 étoiles posé face au bassin d'Arcachon et à la Dune du Pilat. Décors et architecture signés Philippe Starck (rénovation 2010). Signature de la maison : vue mer panoramique, gastronomie de la mer, art de vivre et accueil des animaux (dog-friendly).

Établissement dirigé par la famille Techoueyres (William, fondateur ; Thomas, direction). Adresse : 46 avenue Louis Gaume, 33115 Pyla-sur-Mer — Tél. +33 (0)5 56 22 72 11 — contact@lacoorniche.com. Réservations en ligne via le moteur D-EDGE. Site WordPress multilingue (WPML) en 4 langues : français (racine, version canonique), anglais (`/en/`, slugs traduits), espagnol (`/es/`) et portugais (`/pt-pt/`). Établissement sœur du même propriétaire : Ha(a)ïtza (https://haaitza.com), à 600 m, avec lequel le spa est partagé.

## Hôtel & hébergement

- [Accueil](https://lacoorniche.com/): présentation de l'hôtel-restaurant 5 étoiles, « théâtre naturel » face au bassin, vue mer, design Starck et proximité immédiate de la Dune du Pilat.
- [Chambres & Suites](https://lacoorniche.com/les-chambres-et-suites-dune-du-pyla-hotel/): chambres et suites de l'hôtel avec vue sur le bassin d'Arcachon et la dune.

## Restauration

- [Le Restaurant](https://lacoorniche.com/le-restaurant-pyla-sur-mer/): restaurant de la maison avec vue magique sur le Banc d'Arguin ; cuisine et produits de la mer, cave de plus de 500 références.
- [Le Bar](https://lacoorniche.com/le-bar-hotel-restaurant-pyla-sur-mer/): bar et terrasse face au bassin, tapas et soirées animées (jusqu'à 2h), rendez-vous des habitués comme des visiteurs.

## Spa, séjours & événements

- [Le Spa](https://lacoorniche.com/spa-haaitza-hotel-piscine-arcachon/): spa avec soins David Lucas et piscine, partagé avec l'hôtel Ha(a)ïtza.
- [Offres & Séjours](https://lacoorniche.com/les-offres-hotel-5-etoiles-pyla-sur-mer/): offres, forfaits et idées de séjour à l'hôtel 5 étoiles.
- [Événements & Séminaires](https://lacoorniche.com/les-evenements-seminaire-arcachon/): privatisation, réceptions et séminaires face au bassin d'Arcachon.

## La maison

- [Une Histoire d'Hommes](https://lacoorniche.com/une-histoire-dhommes-hotel-5-etoiles-arcachon-la-corniche/): histoire de l'établissement et de la famille Techoueyres, esprit d'un « luxe essentiel et familier ».
- [La Boutique](https://lacoorniche.com/la-boutique-week-end-pyla/): coffrets cadeaux, week-ends et bons séjour La Co(o)rniche.
- [Galerie photos](https://lacoorniche.com/la-galerie-photos-hotel-luxe-dune-du-pilat/): photothèque de l'hôtel de luxe près de la Dune du Pilat.
- [Actualités](https://lacoorniche.com/les-actualites-hotel-luxe-pyla/): nouvelles et temps forts de la maison.
- [La Presse](https://lacoorniche.com/presse-hotel-starck-pyla/): revue de presse de l'hôtel design signé Philippe Starck.

## Contact & infos pratiques

- [Contact](https://lacoorniche.com/contact-hotel-arcachon-vue-mer/): coordonnées, accès et formulaire de contact.
- [Plan du site](https://lacoorniche.com/plan-de-site-hotel-luxe-arcachon/): plan de navigation complet du site.

## English (`/en/`)

- [Home](https://lacoorniche.com/en/): 5-star hotel, restaurant, bar and spa in Pyla-sur-Mer, facing Arcachon Bay and the Dune du Pilat.
- [Rooms & Suites](https://lacoorniche.com/en/rooms-suites-hotel-pyla/): rooms and suites with a view over the bay and the dune.
- [The Restaurant](https://lacoorniche.com/en/restaurant-dune-du-pyla/): seafood-focused restaurant overlooking the Banc d'Arguin, extensive wine list.
- [The Bar](https://lacoorniche.com/en/bar-hotel-restaurant-pyla/): bar and terrace facing the bay, tapas and evening atmosphere.
- [Spa](https://lacoorniche.com/en/spa-hotel-gironde/): spa and pool, shared with the Ha(a)ïtza hotel.
- [Offers & Stays](https://lacoorniche.com/en/offers-stay-arcachon/): stay packages and special offers.
- [Events & Meetings](https://lacoorniche.com/en/events-meeting-arcachon/): private events and seminars.
- [A Story of Men](https://lacoorniche.com/en/a-story-of-men-hotel-arcachon/): the story of the house and the Techoueyres family.
- [Boutique](https://lacoorniche.com/en/boutique-weekend-dune-du-pyla/): gift boxes and stay vouchers.
- [Gallery](https://lacoorniche.com/en/gallery-hotels-in-arcachon-france/): photo gallery.
- [News](https://lacoorniche.com/en/news-hotel-spa-aquitaine/): hotel news and highlights.
- [Contact](https://lacoorniche.com/en/contact-hotel-restaurant-arcachon/): contact details and access.

## Otras versiones internacionales

- [Español — Inicio](https://lacoorniche.com/es/): hotel de 5 estrellas, restaurante y spa en Pyla-sur-Mer, junto a Arcachón y la Duna de Pilat. Las páginas interiores usan los mismos slugs que la versión francesa bajo el prefijo `/es/` (p. ej. `/es/le-restaurant-pyla-sur-mer/`).
- [Português — Início](https://lacoorniche.com/pt-pt/): hotel de 5 estrelas, restaurante e spa em Pyla-sur-Mer, perto de Arcachon e da Duna do Pilat. Páginas interiores sob o prefixo `/pt-pt/` com os slugs da versão francesa.

## Optional

- [Conditions générales d'utilisation](https://lacoorniche.com/conditions-generales-dutilisation/): CGU du site.
- [Politique de confidentialité](https://lacoorniche.com/politique-de-confidentialite/): traitement des données personnelles (RGPD).
- [Politique cookies](https://lacoorniche.com/cookies/): gestion des cookies.
- [Sitemap XML](https://lacoorniche.com/sitemaps.xml): index des sitemaps (référence technique).
- [Ha(a)ïtza](https://haaitza.com): établissement sœur (même propriétaire) situé à 600 m, spa partagé.